Mehmet Özgül: tüm kitaplar Online

Mehmet Özgül'ün Rusça asıllarından yaptığı özenli çevirileriyle kronolojik olarak yayımlanan Çehov kitaplığının sekizinci

Asırlarca basit tarım ve hayvancılıkla hayatını sürdüren göçebe Kırgız halkı, Çarlık Rusyası’nın yıkılmasının ardından ye

Bazen “gün uzar yüzyıl olur”. Bir güne kaç hatıra, kaç deneyim, kaç hikâye sığdırılabilir? Söz konusu olan uzun bir yolcu

Cengiz Aytmatov’dan geçmişle geleceğin, hafızayla hayal gücünün, ayrılık ve kavuşmanın ustaca bir araya getirildiği, beya

"Yakında büyük bir ucube yazmaya başlayacağım. Bir mujik tasviri yapacağım; eğitimli, mimar, düzenbaz, zeki, elbette yaşa

Ey uluslar, kulak verin bana! Yaşamın, insanın sırrına eren bir benim. Her şey boş. Sanat bayağı, zevklerimiz zavallı, şe

"Tıp, nikahlı karım benim, edebiyat ise metresim. Birine kızarsam, geceyi öbürüyle geçiriyorum. Bu davranışımı belki bira

Yaşamlarını göçebelikle ve basit tarım ve hayvancılıkla sürdüren komünal topluluklar halinde örgütlenmiş Kırgız toplumu,

Gerçek bir olaydan esinlenen bu uzun öykü toprak kölesi Polikuşka'nın hikayesini anlatır. Köyde sahtekarlıklarıyla tanına

Bir güne kaç hatıra, kaç yaşanmışlık, kaç hikaye sığdırılabilir? Söz konusu olan uzun bir yolculuksa, sayısız... Yeri dol

Büyümek ne demektir? Ergenlikten, çocukluktan nasıl çıkar, nasıl yetişkin olur insan? Sorumluluk sahibi biri olduğunda mı

Güldürmek, eğlendirmek, dünyanın en güç işlerinden biri. Mihalkov, bu işi, her zaman büyük bir ustalıkla gerçekleştiren b

Mehmet Özgül'ün Rusça asıllarından yaptığı özenli çevirileriyle kronolojik olarak yayımlanan Çehov kitaplığının dördüncü

Altın Buzağı, Ostap Bender karakteriyle Rus edebiyatında unutulmaz bir kahraman yaratan İlya İlf ve Yevgeni Petrov'un pan

Mehmet Özgül çevirisi, D.S. Mirsky'nin önsözü, Charles E. May'in sonsözü, Yazar ve dönem kronolojisi, Kitaba dair görsell

Kış başlarından beri köyde Katya ve Sonya ile yalnız başımıza oturuyor sonbaharda yitirdiğimiz annemin yasını tutuyordu.K

Mehmet Özgül çevirisi, Emma Polotskaya'nın önsözü, Donald Rayfield'in sonsözü, Yazar ve dönem kronolojisi, Kitaba dair gö

Mehmet Özgül çevirisi, Rufus W. Mathewson, JR'ın önsözü, Harold Schefski'nin sonsözü, Yazar ve dönem kronolojisi, Kitaba

Mehmet Özgül çevirisi, Bevrely Hahn'ın önsözü, Yazar ve dönem kronolojisi, Kitaba dair görsellerle. Yolunu Şaşıranlar, Çe

Mehmet Özgül çevirisi, Richard Pevear'in önsözü ve Maksim Gorki'nin sonsözüyle, Yazar ve dönem kronolojisiyle, Kitaba dai